La traduction libre et maison de la Foire Aux Questions du site du Tour d’Afrique (suite).

Est-ce une course ou une expédition ?
Les deux, le Tour d’Afrique est une course cycliste attirant des athlètes de talent, mais aussi une expĂ©dition pour des personnes qui veulent traverser l’Afrique Ă  un rythme plus tranquille. Quelque soit votre objectif, nous aimons Ă  penser que c’est un dĂ©fi personnel. Chacun de nous se met Ă  l’Ă©preuve Ă  sa manière. Que l’on veuille se mesurer aux autres, se mesurer Ă  ses propres limites, rĂ©aliser quelque chose que personne n’a jamais fait avant, apporter sa contribution Ă  l’Ă©difice ou laisser un monde meilleur aux gĂ©nĂ©rations futures, nous croyons que cette expĂ©rience est lĂ  pour ça.

ot@moveonbike.com