Le tour d’Afrique ltd ne s’occupe pas seulement de la plus longue course cycliste du monde Le Caire - Le Cap, ils organisent aussi d’autres randonnées en vélo à travers le Monde comme l’Orient Express, une ballade à bicyclette de Paris à Istanbul.

La traduction libre et maison de la Foire Aux Questions du site du Tour d’Afrique (suite).
A quoi ressemble une journée type ?
Une journĂ©e type de vĂ©lo commence Ă  7h30. Mais avant cela, vous devrez avoir dĂ©monter et ranger votre tente et autre matĂ©riel, pris votre petit-dĂ©jeuner, et rempli vos gourdes d’eau pour le moment du dĂ©part. Très rapidement, les cyclistes se sĂ©parent en plusieurs groupes. Le premier est composĂ© des compĂ©titeurs voulant gagner l’Ă©tape. Dans le deuxième groupe : la motivation n’est pas de gagner mais de rester EFY (Rouler Chaque kilomètre). Le dernier groupe est composer de promeneurs, ceux qui ne veulent rater aucune des opportunitĂ©es offertes chaques jour, le commerce d’un paysan Ă©gyptien, l’arĂ´me intense d’un caffĂ© Ă©thiopien ou simplement une bière fraiche Ă  15 km de l’arrivĂ©e.
Chaque jour, Ă  mi-parcours environ (les distances journalières parcourues Ă  vĂ©lo varie entre 60 km sur un chemin brut et 200 km sur une route asphaltĂ©e avec vent dans le dos), le camion-repas vous attendra avec un sandwich, des barres Ă©nergĂ©tiques, des boissons et des encouragements. Après cette courte pause, pas si courte pour le troisième groupe, vous prenez la route pour le camp, oĂą une soupe chaude vous attendra. Après la soupe et, si vous ĂŞtes chanceux, un coca frais, c’est le moment pour monter votre tente, vous laver (si il y a de l’eau) et vous prĂ©parer pour le repas du soir et le jour suivant. Biensur, suivant le temps qui vous reste, vous avez la possibilitĂ© de visiter les villages ou villes environnants, la montagne, les lacs … en fonction de la situation du campement.
ot@moveonbike.com